Oferujemy Pa?stwu wypoczynek nad zarybionym stawem hodowlanym otoczonym lasami sosnowymi. Gospodarstwo po?o?one jest w pewnym oddaleniu od wsi, wokó? rozci?ga si? las sosnowy. Raj dla w?dkarzy: Karpie, Szczupaki, Sumy, Karasie, Okonie, P?otki.
Oddajemy do dyspozycji Pa?stwa parter domu - mieszkanie wakacyjne - 2 pokoje dla 5 osób z oddzielnym wej?ciem w pe?ni wyposa?one z ?azienk? i toalet?. Do dyspozycji lodówka i TV w pokoju. Z mieszkania wyj?cie bezpo?rednio na plac rekreacyjny, a na nim: trawnik otoczony zieleni? drzew i krzewów, plac zabaw dla dzieci, grill, altanka, k?pielisko, taras wypoczynkowy przy domu, oraz ukwiecony ogród. Tworzy to miejsce w którym mo?na cudownie wypocz??.
Na pi?trze udost?pniamy 3 pokoje. Pokoje w pe?ni wyposa?one. Na pi?trze ?azienka z toalet?, aneks kuchenny z kuchenk? i zlewem. Z aneksu mo?na wyj?? na balkon, z którego roztacza si? pi?kny widok na staw i plac, wypoczywa? popijaj?c kawk? lub herbatk?.
W gospodarstwie mo?na korzysta? ze sprz?tu wodnego, rowerów, dla dzieci - plac zabaw, dla doros?ych miejsce na ognisko i grill w ogrodzie (meble ogrodowe). Przy domu jest du?y teren poro?ni?ty traw?, oraz malowniczy skalny ogród kwiatowy. Wymarzone miejsce wypoczynku na ?onie natury dla ca?ej rodziny.
Why is it worth caming to us:
 mieszkamy nad stawem malowniczo otoczonym lasami sosnowymi,
gospodarstwo jest "samotne" oddalone od miasta i wsi ale zarazem jest blisko miasteczka i ma dobry dojazd,
staw o powierzchni 5 ha jest atrakcj? dla osób lubi?cych odpoczywa? nad wod?, dla w?dkarzy i dla dzieci, przy stawie miejsca do biesiadowania i grillowania – altana z grillem, miejsce na ognisko oraz drewniane i turystyczne meble ogrodowe,
na obszernym trawniku znajd? te? Pa?stwo miejsce do wypoczynku, gry w pi?k?, w badmintona, a tak?e hamaki i le?aki,
miejsce zabaw dla dzieci - piaskownica, 2 hu?tawki, zje?d?alnia, karuzela.
w cieniu drzew, przy ukwieconym ogrodzie mo?na spokojnie poczyta? ulubion? lektur? i zrelaksowa? si?, a wieczorem przy koncercie rechocz?cych ?ab odpocz?? po pe?nym wra?e? dniu,
bezprzewodowy dost?p do internetu,
doskona?a baza wypadowa na wycieczki piesze, rowerowe i samochodowe,
obszar obj?ty programem Natura 2000,
gastronomia, sklepy, punkty us?ugowe, poczta, pogotowie w pobliskich Kozienicach,
hala sportowa z si?owni?, tenis, kryty basen - 3 km,
Zima te? ma swoje uroki. Otaczaj?cy staw las zim? jest przepi?kny, a lodowisko o powierzchni 5 ha daje dopiero pole do popisów. W?dkarzom polecamy te? w?dkowanie z pod lodu. A to wszystko na skraju Puszczy Kozienickie, tylko 80 km od Warszawy.
Attractions nearby:
Zespó? Pa?acowo Parkowy, - Kolumna upami?tniaj?ca narodziny króla Zygmunta Starego (najstarszy pomnik tego typu w Polsce) - Park.
Muzeum Ziemi Kozienickiej.
Stadnina koni i centrum je?dziectwa.
Nieopodal Kozienic rozci?ga si? Puszcza Kozienicka, a tam: polany, uroczyska, ?ródle?ne jeziorka, wydmy, ??gi oraz wsz?dobylska zwierzyna; wyst?puje tu ponad 240 gatunków ptaków (m.in. orlik krzykliwy i bocian czarny) oraz liczne gatunki ssaków, p?azów i gadów, w tym chronionych (m.in. ?ó?w b?otny i bóbr europejski).
Nad Jeziorem Kozienickim, znajduje si? O?rodek Wypoczynku ?wi?tecznego dysponuj?cy: W amfiteatrze odbywa si? wiele imprez równie? o skali ogólnopolskiej m.in. Ogólnopolski Festiwal Piosenki im. Bogus?awa Klimczuka.
W Kozienicach znajduje si? pe?nowymiarowa hala sportowa, stadion i nowoczesna Kryta P?ywalnia "DELFIN" z licznymi atrakcjami w tym m.in. ze 104 – metrow? zje?d?alni? oraz ca?ym zapleczem (fitness klub i aerobik, gabinety odnowy biologicznej, klub komputerowy, kawiarnia mokra i sucha). W sezonie letnim uruchamiane jest po??czenie wodne Wis?? mi?dzy Kozienicami, a Kazimierzem Dolnym.
Czarnolas a tam dworek - muzeum Jana Kochanowskiego otoczone parkiem (lipy).
Sieciechów-Opactwo z jego pobenedykty?skim zespo?em architektonicznym obejmuj?cym ko?ció?, skrzyd?o budynku klasztornego, pa?ac opacki oraz przeorat. W ko?ciele polichromia (XVIII w) przedstawiaj?ca Boles?awa Chrobrego i Sieciecha.
Usefull information:
bicycle rent - Na miejscu rowery do dyspozycji.
sailing equipment rent - Na miejscu rowerek wodny, ?ódka, tratwa.. 3 km do wypo?yczalni na jezierze w Kozienicach.
horse riding - Oddalona o 3 km Stadnina Koni w Kozienicach i Klub Je?dziecki.
swimming facilities - Staw o powierzchni 5 ha - na miejscu. Na basen 3 km.
forest - na miejscu
train station - W Radomiu - ok. 38 km
bus station - W Kozienicach - 3 km
grocer's - Ma?y sklep w pobliskiej wsi - 300m lub na wi?ksze zakupy do Kozienic.
Geographical region - Puszcza Kozieniecka
Neighburing cities or localities - Kozienice 3 km, Radom 38 km, Warszawa 80 km
WE ARE WELCOME !
|
)
)
)
)
)
)
)