Dom murowany znajduje si? oko?o 70m od jeziora. Pi?kna, spokojna okolica. Na w?asnej pla?y znajduj? si? pomosty, ?ódki, rowery wodne, kajak, (korzystanie ze sprz?tu gratis) dwie altanki, grill z kamienia, miejsce na ognisko.
Do dyspozycji go?ci: Pokoje dwu, trzy i cztero osobowe z ?azienkami w tym dwa z balkonami.
Dla go?ci osobne wej?cie, posesja ogrodzona, plac zabaw dla dzieci. Wszystkie pokoje wyposa?one s? w lodówk?, telewizor i czajnik elektryczny. Aneks kuchenny w holu.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
cisza, spokój, czysta woda, wspólne biesiadowanie, mo?liwo?? ?owienie ryb - w pobli?u sze?? jezior, w pobli?u Puszcza Augustowska i Wigierski Park Narodowy - grzybobranie, sp?yw kajakowy Czarn? Ha?cz? - organizowany na miejscu, pi?kne trasy rowerowe, przeja?d?ki kolejka w?skotorow? ko?o W?gier, rejsy statkiem papieskim, kana?em Augustowskim i po jeziorze Wigry, do granicy polsko - litewskiej 15 km - ch?tni mog? wyje?d?a? na wycieczki do Wilna (2,3 dniowe).
Attraktionen In der Nähe: Wigierski Park Narodowy, Klasztor Kamedu?ów w Wigrach, Puszcza Augustowska, Bazylika i Synagoga w Sejnach - XVI wiek, Muzeum Marii Konopnickiej w Suwa?kach, wodny wyci?g narciarski na jeziorze Necko w Augustowie.
Hilfreiche Informationen: Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - na miejscu - bezp?atna Reiten - 3 km Freibad - 100m Schiaufzug - 25 km Wald - 500m ma?ego, Puszcza Augustowska 6 km nächstes Restaurant - 2 km Bahnhof - Suwa?ki 25 km Omnibusbahnhof - Sumowo 200m Lebensmittelladen - Sejny 4 km geographisches Gebiet - Suwalszczyzna Städte und Orte in der Nähe - Sejny, Suwa?ki, Augustów, Wigry Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Sumowo, Dymitrowo, ?opuchowo, Bia?e, ?opuchowo, Wigry, Czarna Ha?cza
HERZLICH WILKOMMEN
|